外国语言文化学院 王艺媛

在上学期得知有这样一个韩国全北大学暑期交流项目时，我非常激动和欣喜。第一，作为学习外国语言文学的学生，这是我渴望得到的国际交流机会。第二，我是一名韩语爱好者，在此次交流项目报名之前，已经进行了一个学期的韩语学习。于是，怀揣着期待、忐忑和鼓起勇气而得的自信，我报名参加此次国际交流活动。在看到分批面试名单时，我心中其实也充满了不确定，因为从名单上看，报名参加此次活动的有很多学长学姐，他们甚至是研究生和博士生。当时作为大一新生的我，实在是觉得竞争压力很大。还好，我坚定自己内心的想法，鼓励自己，好好准备这次全英文的面试。终于，在这次并不完美的面试上，我积极展现了积极阳光自信的一面以及我对参加此次项目的渴望，老师们给了我这次机会，使我成功得到参加2021韩国全北大学暑期交流项目的资格。

在人员名单最终确定后，学校对外交流合作处的老师召集我们开会并进行相关的课前指导。老师的发言让我更加珍惜此次机会，换做疫情之前，我们不可能免费获得这样的学习机会，虽然是线上课程，但这无疑是一扇新的窗户，带我来到了一个更高的平台，也为我以后出国留学提供了更多的想法与可能性。

在收到全北大学发送的邮件之时，我很开心。这是我第一次收到来自国外大学的邮件，也将是我第一次参加国际交流项目，和外国同学们一起上课。正式开课后，老师的和蔼、认真使我很有感触，同菲律宾、马来西亚、印度尼西亚等国家的同学及台湾同胞们在课堂上讨论，也十分有趣。

有两处新的认识使我印象深刻。

第一，菲律宾很注重英文的学习。在课堂上，菲律宾的同学们发言很积极，同是大学生，对比下来，我看到了我们英文水平尤其是口语水平的参差。他们有流利的英语口语，表达自己的观点没有任何障碍，语音也能让所有人听懂。后来在某一堂课上一位菲律宾同学谈及菲律宾的教育时，他说到：“菲律宾很重视英语教育，除了菲律宾语言教学课程外，其他课程基本都要使用英语来教学。他们优秀的英语水平使我对英语教育方面有了更多的思考，作为一个将来可能进入英语教育行业任教的我，首先要提高自己的能力，在未来的教育模式上，可以多去学习、尝试和实践。

第二，我觉得新一代青年有更多的责任。作为学习外国语言文学的学生，我应该将语言作为桥梁，虽然我是渺小的，我的力量是微弱的，但是我也会争取，用我点滴的力量，在国际上为祖国发声。

这次暑期交流，也让我更加深入地了解了韩国。离开所谓的韩流和光鲜亮丽，去了解韩国更地道的社会情况。认识了关于韩国的饮食文化、韩流商业、家庭氛围、韩国历史等方面的情况。今后，我也一定会亲自到韩国去看一看。同时，全北大学的同学也制作了一些视频来向我们介绍韩国和全北大学，全北国立大学（？？？？？，JEONBUK NATIONAL UNIVERSITY）创建于1947年，是韩国国立旗舰大学之一，亦是其中历史最为悠久的是BK21工程重点建设高校。学校坐落在韩国南部全罗北道的全州市，现有17个学院和14个研究生院，并与世界各地的各种机构合作。全北大学的同学也表达了他们的遗憾，由于疫情，本应是去往韩国的暑期交流只能在线上进行，邀请我们以后有机会去往全北大学实地参观和学习。今后，我也希望可以去往那里学习，亲自体验这所大学的学习生活。

感谢学校和韩国全北大学为我们提供这次国际交流机会，感谢学校老师的信任，让当时作为大一学生的我参与这次学习，也感谢此次课程中韩方各位老师及同学的付出，感谢与我一同上课使我进步的各位同学，也谢谢自己的坚持。

经过此次暑期交流项目，我收获颇丰，同时也希望在今后能更加努力学习外语和中外文化，能把握更多的国际交流机会，提升自己的同时，把语言作为桥梁，促进中外友好交流。